-
1 bokser
-
2 gulv
sg - gulvet, pl - gulveпол м* * ** * *(et -e) floor;[ gulvet]( i fabrik) the shop floor;[ gå i gulvet]( om bokser) go down;[ slå en i gulvet] floor somebody, knock somebody down;[ på gulvet]( i engelsk teater) in the stalls,( bagest) in the pit;[ manden på gulvet] the man on the shop floor;[ tabe noget på gulvet] drop something on the floor;(fig) bungle something, make a mess of something. -
3 letvægter
sg - létvægteren, pl - létvægtereбоксёр [боре́ц] лёгкого ве́са* * *(en -e)( cykel) light roadster;(bokser og fig) lightweight. -
4 svømme
* * *vb swim;( flyde) float, swim;( om bokser: være svimmel) be groggy;[ svømme hen]( i rørelse) become sentimental;( om person) be covered with blood,(om gade etc) be running with blood;[ svømme i penge] be rolling in money;[ svømme i tårer] be dissolved (el. bathed) in tears;[ svømme ovenpå], se ovenpå;[ svømme over en flod] swim (across) a river;(fig: ikke kunne klare det) be out of one's depth,( være forvirret) be all at sea;(se også svømmende). -
5 tælling
* * *(en -er) counting;( folketælling) census;[ på tælling] to numbers ( fx do exercises to numbers), by numbers,( på kommando) at the word of command ( fx they cheered at the word of command);[ tage tælling]( om bokser) take the count. -
6 uklar
cloudy, cryptic, delirious, fuzzy, hazy* * *adj( utydelig) indistinct, blurred ( fx outlines);( diset) hazy;( om væske) muddy, cloudy,F turbid;( om lydgengivelse) muzzy, muddy;[ gøre uklar] blur, dim,( om væske) muddy, make cloudy;(fig: vag) vague, dim ( fx feeling, idea, memory; a vague expression (, reply));( svær at forstå) obscure,( forvirret) confused ( fx idea, situation, speech), muddled ( fxthinking);( flertydig) ambiguous ( fx answer, expression, statement);( usikker) uncertain ( fx it is uncertain whether he has returned);[ han er uklar på dette punkt] he is not very clear about this;( på grund af feber) light-headed, delirious;( om bokser) groggy, punch-drunk;[ mar:][ uklart anker] foul anchor;(se også I. rage).
См. также в других словарях:
BOKSER, BEN ZION — (1907–1984), U.S. Conservative rabbi and scholar. Bokser, born in Luboml, Poland, was raised in the United States. From 1933 he served as rabbi of the Forest Hills Jewish Center, one of the largest Conservative congregations in New York City, a… … Encyclopedia of Judaism
BOKSER, BARUCH M. — BOKSER, BARUCH M. (1945–1990), U.S. scholar of rabbinics in the formative period, the first seven centuries C.E.; son of Conservative rabbi and scholar ben zion bokser . Baruch Bokser was educated at the University of Pennsylvania (B.A., 1966),… … Encyclopedia of Judaism
bokser — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. boksererze; lm M. boksererzy {{/stl 8}}{{stl 7}} zawodnik uprawiający boks; pięściarz : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bokser wagi ciężkiej. Walka bokserów na ringu. <ang.> {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bòkser — m 1. {{001f}}vrsta automobilskog motora koji se ugrađuje u trkaće automobile 2. {{001f}}hladno oružje koje se stavlja u ili na šaku da ojača udarac 3. {{001f}}kinol. rasa kratkodlakog psa kratke njuške engleskog porijekla 4. {{001f}}reg. (+ srp.) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
bokser — bòkser m DEFINICIJA 1. vrsta automobilskog motora koji se ugrađuje u trkaće automobile 2. hladno oružje koje se stavlja u ili na šaku da ojača udarac 3. kinol. rasa kratkodlakog psa kratke njuške engleskog porijekla 4. reg. [i] (+ srp.)[/i], v.… … Hrvatski jezični portal
bókser — ja m (ọ̑) večji službeni pes z močnim prsnim košem in širokim gobcem: nemški bokser; bokser z rodovnikom … Slovar slovenskega knjižnega jezika
bokser — pogard. Damski bokser «mężczyzna, który bije kobiety z nim związane»: Ileż widziała tych kobiet, posiniaczonych przez damskich bokserów, którzy są cyniczni, skąpi, podli, małostkowi, leniwi, odrażający, cuchnący wódką, potem i brudnymi… … Słownik frazeologiczny
bokser — m IV, DB. a, Ms. boksererze 1. lm M. boksererzy, DB. ów «sportowiec uprawiający boks; pięściarz» Bokser wagi ciężkiej, średniej, koguciej, muszej, piórkowej. Walka bokserów. 2. lm MB. y «pies wyhodowany w Niemczech, o kwadratowej głowie, krępej,… … Słownik języka polskiego
Bokser — Nævekæmper … Danske encyklopædi
bokser — bok|ser sb., en, e, ne (person som dyrker boksesport) … Dansk ordbog
Ben Zion Bokser — Ben Zion Bokser, (1907 1984) was one of the major Conservative rabbis of America. Biography Bokser was born in Poland, and emigrated to the United States at the age of 13 in 1920. He attended City College of New York (BA, 1928) and Rabbi Isaac… … Wikipedia